Located at the site of Denmark’s largest Refugee camp from World War II, FLUGT, gives a voice and a face to refugees worldwide and captures the universal challenges, emotions, spirit and stories shared by displaced humans. FLUGT is BIG’s second museum for Vardemuseerne: a local institution dedicated to archaeology, dissemination, and collection of historical knowledge about the region. BIG has adapted and extended one of the camp’s few remaining structures – a hospital building – into a 1,600m2 museum. At its peak, the camp became the fifth-largest city of Denmark at the time. Today, little of the camp in Oksbøl remains, but the story of arriving at the doorstep of a new country is as relevant as ever. The former hospital, which is transformed into FLUGT, is comprised of two elongated buildings. BIG has connected the two buildings architecturally and historically by adding a soft curve-shaped volume which brings 500m2 of additional space to the museum and creates a welcoming structure, visible from afar.
The curve is gently pulled towards the street to create an inviting arrival moment for the museum visitors. Clad in Corten steel, the structure feels at home along the red bricks of the former hospital buildings. From outside, the abstract volume welcomes visitors into what appears to be a closed entry hall. Upon entering, a floor-to-ceiling curved glass wall reveals a view of a sheltered green courtyard and the forest, where the refugee camp used to be. The courtyard lets light flow into the entry hall that functions as a lobby or a temporary exhibition space for guests to experience before continuing their journey into one of the museum wings. The exhibition area in the north wing contains gallery spaces organized according to the original flow/circulation in the hospital. While most of the hospital room walls were torn down, some of the inside walls are kept intact and stabilized by three cross sections, creating larger exhibition spaces. The south wing features a flexible conference room, smaller exhibition spaces, cafe, and back of house functions with the same character and materiality as in the north wing: white walls and intersections covered in white painted wood boards oriented according to the angle ceiling line, as well as yellow bricks across the entire museum floor, connecting past and present structures.
In addition to preserving and reusing the hospital buildings for historical value, extending the lifespan of the existing structures supports BIG’s mission of reducing waste, conserving resources, and creating a smaller carbon footprint as it relates to materials manufacturing and transport. The courtyard designed by BIG Landscape creates a peaceful sensory experience inside the museum as well as outside. A small mirror pool in the heart of the courtyard reflects the sky above it. Around the basin, heath planting known from the region emphasizes the identity of the area. Visitors leave the museum having experienced a part of an important place in Danish history, with a new perspective on the refugee experience.
제2차 세계대전 당시 덴마크에서 가장 큰 난민캠프였던 FLUGT는 이제 전 세계 난민들에게 목소리와 얼굴을 주고, 실향민들이 공유하는 보편적인 어려움과 감정, 정신, 이야기들을 담는 곳이 되었다. FLUGT는 바르데무제네(Vardemuseerne)를 위한 BIG의 두 번째 박물관으로 고고학과 지역의 역사적 사실을 수집하고 전파하고자 노력하고 있다. BIG는 캠프에 남아 있던 몇 안 되는 구조물 중 하나인 병원 건물을 확장해 1,600m2의 박물관으로 새롭게 탄생시켰다. 전성기 당시, 캠프는 덴마크에서 다섯 번째로 큰 도시였다. 오늘날 옥스뵐의 캠프는 거의 남아 있지 않지만, 새로운 국가 되어 이곳의 문 앞에 도착한 이야기는 그 어느 때보다 의미가 있다. FLUGT로 탈바꿈한 기존 병원은 두 개의 긴 건물로 이루어져 있다. BIG는 박물관에 500m2 크기의 공간을 추가해 멀리서도 잘 보이는 구조를 만들었다. 부드러운 곡선 모양의 볼륨은 두 건물을 건축적으로, 역사적으로 연결한다.
도로 쪽으로 부드럽게 당겨진 곡선의 박물관은 방문객들에게 깊은 첫인상을 남긴다. 코르텐 강철로 된 이 구조물은 이전 병원 건물의 붉은 벽돌을 따라 마치 집에 온 듯한 느낌을 준다. 이 추상적인 볼륨의 건물은 외부로부터 닫힌 입구의 홀처럼 보이는 곳으로 방문객을 이끈다. 입구에 들어서면 천장부터 바닥까지 내려오는 곡선형 유리 벽이 있는 푸른 빛의 안뜰과 난민 캠프가 있던 숲이 보인다. 안뜰은 로비나 임시 전시 공간으로 쓰이고, 입구 쪽으로 흘러들어오는 빛은 박물관에서의 여정을 시작하기 전에 경험할 수 있다. 북쪽 날개에 있는 전시 공간은 병원의 원래 흐름, 순환에 따라 구성된 갤러리가 있다. 병실 벽의 대부분은 허물었지만, 온전하게 남은 일부 내벽과 세 개의 단면이 안정감을 이루며 더 큰 전시 공간을 만든다. 남쪽 날개에는 회의실과 작은 전시관, 카페, 북쪽 건물과 비슷한 특성과 중요성을 띠고 있으며, 뒷마당으로도 쓰인다. 교차 공간에는 천장의 각도에 따라 방향을 맞춘 나무판자를 사용해 덮었고, 벽과 천장은 모두 하얀색을 썼다. 박물관 바닥 전체는 노란 벽돌을 이용해 과거와 현재의 구조물을 연결했다.
병원 건물을 재사용하는 것은 역사적 가치를 보존하는 것 외에도 기존 건물의 수명을 연장해 제조와 운송 폐기물을 줄이고 자원을 절약하며 더 적은 탄소 발자국을 만드는 일이다. 안뜰은 외부뿐만 아니라 박물관 내무에서도 평화롭고 감각적인 경험을 선사한다. 안뜰 중앙에 있는 작은 거울 연못은 그 위로 놓인 하늘은 담고 있다. 연못의 주변으로는 이 지역에서 자라는 식물인 히스를 두어 지역의 정체성을 강조했다. 방문객은 난민에 대한 새로운 인식을 바탕으로 덴마크 역사에서 가장 중요한 장소 일부를 경험한 후 박물관에서의 여정을 마치게 된다.
Architect BIG (Bjarke Ingels Group)
Location Oksbøl, Denmark
Program Museum
Building area 1,600㎡
Gross floor area 1,600㎡
Building scope 1F
Completion 2022
Principal architect Frederik Lyng
Project architect Frederik Skou Jensen
Design team Ákos Márk Horváth, Anders Holden Deleuran, Andy Coward, Anne Søby Nielsen, Cheng-Huang Lin, Danyu Zeng, David Zahle, Eddie Chiu Fai Can, Gabrielé Ubareviciute, Hanne Halvorsen, Høgni Laksafoss, Laura Wätte, Katrine Juul, Kim Lauer, Lone Fenger Albrechtsen, Lukas Molter, Mads Primdahl Rokkjær, Marius Tromholt-Richter, Michael James Kepke, Muhammad Mansoor-Awais, Nanna Gyldholm Møller, Nikolaos Romanos Tsokas, Oliver Siekierka, Peter Mortensen, Richard Garth Howis, Sascha Leth Rasmussen, Sofiia Rokmaniko, Tore Banke, Thor Larsen-Lechuga, Tomas Karl Ramstrand, Toni Mateu, Tristan Robert Harvey
Photographer Rasmus Hjortshoj
해당 프로젝트는 건축문화 2022년 11월호(Vol. 498)에 게재되었습니다.
The project was published in the November, 2022 recent projects of the magazine(Vol. 498).
'Architecture Project > Cultural' 카테고리의 다른 글
MILLAC THE MARKET (0) | 2023.03.21 |
---|---|
Sporthall in Modřice (0) | 2023.03.21 |
CUKRARNA (0) | 2023.03.01 |
SEOUL ROBOT & AI MUSEUM(Ongoing) (0) | 2023.02.23 |
The Podium (0) | 2023.01.26 |
마실와이드 | 등록번호 : 서울, 아03630 | 등록일자 : 2015년 03월 11일 | 마실와이드 | 발행ㆍ편집인 : 김명규 | 청소년보호책임자 : 최지희 | 발행소 : 서울시 마포구 월드컵로8길 45-8 1층 | 발행일자 : 매일