House at Foot of Mountain

ⓒ Koichi TORIMURA

 The small two-story villa is located on the site of an old villa at the foot of Mount Asama. A plane of 6.2㎡ rotates at an angle of 45 degrees between the first and second floors. On the first floor, you can enjoy the green scenery of nature through the space between the neighboring houses. Mount Asama appears on the second floor, beyond neighboring houses, behind a nearby national park forest. The second floor is a studio with huge windows symmetrically arranged in the center of each wall. Each corner is arranged differently, providing a space for cooking and eating and relaxing in front of the fireplace. In addition, you can sit on the frame of the bay window with a small triangular balcony, and you can enjoy nature closer by using the door frame as a small table. An oven was built in the garden for barbecue, which provides a place for families to gather outdoors.

 

ⓒ Koichi TORIMURA

조그마한 2층 빌라는 아사마 산 기슭의 오래된 빌라 터에 위치하고 있다. 6.2m2의 평면은 1층과 2층 사이에서 45도로 회전된다. 1층에서는 이웃집들 사이의 공간을 통해 자연의 초록 풍경을 즐길 수 있다. 아사마 산은 2층에서 이웃하고 있는 집들 너머, 근접한 국립공원 숲 뒤로 모습을 비춘다. 2층은 벽마다 거대한 창문을 대칭적으로 중앙에 배치한 원룸이다. 각 모퉁이는 서로 다르게 배치되어 요리와 식사를 하고 벽난로 앞에서 휴식할 수 있는 공간을 제공한다. 또한, 작은 삼각형 모양의 발코니가 있는 퇴창의 문틀에 앉을 수 있으며, 문틀을 작은 테이블로 사용하여 자연을 더 가까이에서 감상할 수 있다. 바비큐를 위해 정원에 화덕을 만들었으며, 이곳은 가족들이 야외에서 모일 수 있는 장소를 제공한다.

 

ⓒ Koichi TORIMURA

ⓒ Koichi TORIMURA

ⓒ Koichi TORIMURA

 

건축가 Cell Space Architects
위치 Karuizawa, Nagano, Japan
대지면적 416.20㎡
건축면적 57.62㎡
연면적 97.33㎡
사진작가 Koichi TORIMURA

 

해당 프로젝트는 건축문화 2020년 3월호(Vol. 466)에 게재되었습니다.
The project was published in the March, 2020 recent projects of the magazine(Vol. 466).

March, 2020 : vol. 466