OUVRIR

 

 

The mechanism of true rest is transmitted to the mind through the body's vision, hearing, smell, taste, and touch, and this series of sensory thoughts makes us recognize and dominate space, resulting in rest of the mind. Perfect visual separation from the busy surrounding environment, the relief of things from nature, these elements of space were found in the origin of the place name. In the past, this land was a low hill made of "yellow soil," and it is said that the hill was called "Gurigae," which was a brownish brown when sunset. The scene of this place we imagined back in time was the stillness of the sunset, which was the home of life and the end of the day. Here, we created a space based on the physical properties of 'soil' and the shape of 'mound'.

 

The curved earth wall, which crosses and supports the center of the 11-story building, is a device that divides the space, functions as an axis that induces gaze, and transmits the texture of nature with touch. The ceiling is wound and hung so that the gaze does not face the outside, but the space expands as it is away from the ground, taking in light and extending the floor to the outside. The two-story space, completely blocked from the outside, maximizes the five senses through sensory devices. The image projected from the media wall is refracted and blurred in the process of passing through the glass block, and the incomplete visual information delivered in this way actively accepts auditory information and delivers the image intact to our minds. The sound of wind in the bamboo forest, the sound of waves by the sea, and the sound of flames burning in the fireplace make our hearts comfortable. In addition, we would like to provide us with a moment of "true rest" along with the aroma scent from nature, the texture of the wall expressing the soil layer, and the fullness of bread.

 

 

 

 

 

진정한 쉼의 메커니즘은  우리몸의 시각, 청각, 후각, 미각, 촉각을 통해 마음으로 전달되고, 이러한 일련의 감각적 사고는 우리들에게 공간을 인식하고 지배하게 만들어 마음의 안식을 가져다 준다. 분주하게 돌아가는 주변 환경으로부터 완벽한 시각적 분리, 자연에서 비롯된  것들이 주는 안도감, 이러한 공간의 요소들은 지명의 유래 에서 발견되었다. 과거에 이 땅은 ‘황토’로 된 낮은 ‘언덕’이었고, 노을이 질때면 그 언덕이 구릿빛으로 번저 ‘구리개'라 불렸다고 한다. 우리가 시간을 거슬러 상상해본 이 장소의 장면은 삶의 터전이자 하루를 마무리하는 석양의 고요함 이었다. 우리는 여기서 ‘흙'의 물성과 ‘언덕'의 형태를 모티브로 공간을 만들어 나아갔다.

11층 건물 중심을 가로지르며 받치고 있는 곡선구조의 흙벽은 공간을 구획하고, 시선을 유도하는 축으로서 기능하며, 자연의 질감을 촉각으로 전달하는 장치이다. 시선이 외부로 향하지 않도록 천정을 감아 늘어뜨리되 지면과 떨어져있어 빛은 들이고 바닥면은 외부로 연장되어 공간은 확장된다. 외부와 완벽하게 차단된 2층 공간은 감각적 장치를 통해 오감을 극대화 시킨다. 미디어월에서 투영된 영상은 유리블럭을 통과하는 과정에서 굴절되어 흐릿하게 전달되고,이렇게 전달된  불완전한 시각적 정보는 청각적 정보를 적극적으로 받아들여 이미지를 우리들의 마음에 온전하게 전달시킨다. ‘대나무 숲에 바람 소리’ ‘바닷가 파도 소리’ ‘벽난로의 불꽃이 타오르는 소리’등은 우리들의 마음을 편안하게 만들어준다. 거기에 자연에서 온 아로마 향, 토층을 표현한 벽면의 감촉 그리고 빵이 주는 충만함과 함께 우리에게 ‘진정한 쉼'의 순간을 제공하고자 한다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

floor plan

 

 

 

Design : anotherd studio
Location : 55 Chodong, Jung-gu, Seoul
Site area : 521㎡
Building area : 198㎡ 
Gross floor area : 1F 162㎡ 2F 198㎡ 
Completion : 2022
Photographer : kim donggyu