Kusuri no Aoki Headquarters

ⓒTakahiro Arai

이 건물은 이시카와현에 본사를 둔 “구스리 노 아오키” 회사의 새로운 오피스 빌딩이다. 건축주는 미래의 기업 성장에 유연하게 대응할 수 있는 환경과 직원들이 더 많은 대면 경험을 할 수 있는 환경을 만들고자 했다. “큰 플레이트형 오피스”인 이 건물은 70m x 48m, 3층 규모의 건물이다. 2층과 3층의 외관은 큰 유리로 덮여있어 하쿠산을 360도로 바라볼 수 있도록 만든다. 외관은 유리와 천연석의 조합으로 랜드마크가 되며, 처마와 루버가 겹쳐져 수평선을 강조한다. 상층과 하층을 연결하는 계단식 테라스와 안뜰을 향한 남쪽과 북쪽에 있는 사무실을 연결하는 공간은 직원들이 자주 만나며 소통을 촉진하게 한다. 3m 처마는 사무실 공간으로 들어오는 직사광선을 제어하고, 계단식 테라스는 빛을 사무실 중앙과 아래층까지 스미도록 만든다.

 

ⓒTakahiro Arai

This building is the new office for the company Kusuri no Aoki’s headquartered in Ishikawa Prefecture. The owner wanted to create an environment that could flexibly adapt to future corporate growth and provide employees with more in-person experiences. This "large plate-type office" building, with dimensions of 70m x 48m, consists of three floors. The exteriors of the second and third floors are covered with large glass panels, allowing an unobstructed view of Mount Hakusan. The facade combines glass and natural stone with overlapping eaves and louvers that emphasize the horizontal lines. The staircase terrace connecting the upper and lower levels and the area connecting the offices facing north and south toward the terrace and courtyard encourage frequent interactions among employees, promoting communication. The 3m eaves control direct sunlight entering the office, and the staircase terrace directs light to the central and lower levels.

 

ⓒTakahiro Arai

 

디자인 Kume Sekkei CO.,Ltd + Tetsuo Kobori Architects
위치 Ishikawa, Japan
대지면적 19,367.42㎡
건축면적 4,055.89㎡
연면적 11,022.55㎡
준공 2019
사진작가 Takahiro Arai

 

해당 프로젝트는 건축문화 2021년 1월호(Vol. 476)에 게재되었습니다.
The project was published in the January, 2021 recent projects of the magazine(Vol. 476).

January 2021 : vol. 476