ANA InterContinental® Beppu Resort & Spa

ⓒ Nacasa& Partners Inc.

This resort is located at the top of a hill beyond the forest in Beppu, Oita, an area that has the most diverse types of hot springs in Japan. The resort overlooks Beppu Bay and the city of Beppu. It combines traditional Beppu hot spring culture with international resorts, and is unique in that it is made with an artisan spirit and traditional materials of Oita and Japan. Various works, such as bamboo art and Ontayaki pottery, are placed throughout the hotel, in an effort to develop traditional expressions. There are two types of hot spring baths. One is a natural space with a separate Kakeyu stone (Kakeyu means pouring hot water before entering the bath), and the other is a quiet room with a Hinoki bath frame and a window with a panoramic view. The designer wanted all guests who come to this resort to experience and cherish the blessings of nature and the artisan spirit of the craftsmen and to gain vitality in their bodies and souls.

 

ⓒ Nacasa& Partners Inc.

이 리조트는 일본에서 다양한 종류의 온천이 가장 많은 오이타 벳푸의 숲 너머 언덕 꼭대기에 자리 잡고 있다. 이곳은 벳푸 만과 벳푸 시를 바라보고 있다. 전통적인 벳푸의 온천 문화와 국제적인 리조트가 융합된 이곳은 오이타와 일본의 전통 자재, 장인정신으로 만들어진 다른 곳에서 볼 수 없는 공간이다. 대나무 예술과 온타야키 도자기 같은 일본의 장인정신이 담긴 다양한 작품들이 호텔 전체에 걸쳐 배치됐으며, 이것들은 전통적 방식의 표현을 발전시키기 위한 노력의 결과다. 온천탕은 두 종류가 있는데, 하나는 분리된 카케유 석(카케유는 탕으로 들어가기 전에 뜨거운 물을 얹는 것을 의미함)이 있는 자연적인 공간이고, 다른 하나는 히노키 탕 프레임과 전망 창이 있는 고요한 공간이다. 디자이너는 이 리조트에 오는 모든 손님들이 자연의 축복과 장인들의 장인정신을 소중히 여기며, 그들의 몸과 영혼에 활력을 얻기를 바랐다.

 

ⓒ Nacasa& Partners Inc.

ⓒ Nacasa& Partners Inc.

 

디자이너 Hashimoto Yukio Design Studio Inc.
위치 Beppu, ŌOita, Japan
건축면적 14,594.33㎡
디자인팀 Architectural produce_Freecs Co., Ltd.
디자인건축가 Shimizu Corporation 
조명디자이너 Style Ma'tec
사진작가 Nacása& Partners Inc.

 

해당 프로젝트는 건축문화 2020년 4월호(Vol. 467)에 게재되었습니다.
The project was published in the April, 2020 recent projects of the magazine(Vol. 467).

April, 2020 : vol. 467