Observatory House
전망대 주택
주택은 실내와 실외의 생활 공간을 모두 담아내어, 거주자가 그 사이를 자유롭게 오갈 수 있게 한다. 전망대 주택에서는 가까운 도시의 풍경을 내려다보거나, 멀리 펼쳐진 도시의 풍경을 내다보며 주변을 향해 시야가 확장된다. 다양한 시각의 입체적인 전개는 일상이 곳곳에 펼쳐져 있다는 느낌을 준다. 건축가는 하나의 공간 안에서 크고 작은 다양한 장소들이 입체적으로 흩어지도록 제안했다. 이는 같은 공간을 공유하면서도 가족들이 모이거나 서로 개인 공간으로 떨어져 있는 것을 선택할 수 있다. 도시보다 더욱 많은 시선이 교차하는 주거 지역에서, 전망대 주택은 막다른 골목 없이 자유롭고 확장된 삶을 경험하게 한다.
Observatory House
This house integrates both indoor and outdoor living spaces, allowing residents to move freely between them. From Observatory House, one can gaze at the nearby cityscape or look out over the distant horizon, expanding the view in all directions. The diverse and multi-dimensional perspectives create the feeling that everyday life unfolds in different corners of the house. The architect proposed a design where various large and small spaces are scattered in a three-dimensional layout within a single area. This allows family members to gather together or retreat into private spaces, all while sharing the same environment. In a residential area where many perspectives intersect, Observatory House offers a sense of freedom and expansiveness, without any dead ends, enabling a life of exploration and openness.
건축가 Atelier HARETOKE
위치 일본, 가나가와현
대지면적 163.77㎡
건축면적 71.56㎡
연면적 120.07㎡
준공 2023. 11.
사진작가 Toshiyuki Yano
해당 프로젝트는 건축문화 2024년 9월호(Vol. 520)에 게재되었습니다.
The project was published in the September, 2024 recent projects of the magazine(Vol. 520).