ⓒWang Ting, Qiu Xin

씨씨디 글로벌 본사는 다양한 문화와 예술, 삶이 조화를 이루는 이상적인 사무공간을 제안한다. 직원들 간의 편안한 소통을 장려하기 위해 전형적인 사무실의 분위기에서 벗어난 안락하고 폐쇄적인 공간 분할을 선택했다. 합리적으로 분할한 공간은 각각 다른 시간성을 지니며, 그 속에서 걷고 산책하며 휴식할 수 있다. 예술적인 그림과 가구, 조각을 통해 마련된 모든 코너들은 공간의 우연히 예술과 마주하도록 하여 디자이너의 라이프스타일과 미학을 형성했다. 건축가는 에너지와 영감의 원천이 되는 식물로 둘러싸인 공간을 제안했다. 사무실 공간의 내부에 마련된 작은 화원은 정신적으로 휴식하는 장소가 되며 직원간의 교류, 티타임, 작업을 위한 영감을 얻을 수 있도록 지원한다.


공간에 곳곳에 배치된 말의 장엄하고 우아한 이미지는 독특하고 대담한 분위기를 형성한다. 이는 디자인 브랜드의 꿈과 야망과 이상적인 삶과 업무가 통합될 수 있다는 상징성을 나타낸다. 붉은 테라코타 벽돌은 다양한 형태로 배열되어 단순한 매력을 발산한다. 두꺼운 촉감과 은은한 따뜻함이 느껴지는 벽돌은 전통적인 매력을 보인다. 압도적으로 빠르게 변화하는 문화의 흐름에 직면하여 전통 공예를 깊이 탐구하고 보존해나가는 브랜드의 정체성을 드러낸다.


ⓒWang Ting, Qiu Xin

The CCD Global Headquarters proposes an ideal office space where different cultures, arts, and lives are harmonized. To encourage relaxed communication between employees, the architects went with a comfortable, closed space division that breaks away from the typical office atmosphere. Each rationally divided space has a different temporality, and users can walk and rest within them. Every corner, prepared with artistic paintings, furniture, and sculptures, creates accidental encounters with art, forming the designer’s lifestyle and aesthetic. The architects proposed a space surrounded by plants as a source of energy and inspiration. A small flower garden in the interior of the office space provides a place for mental relaxation and supports employee interaction, tea time, and inspiration for work.


The majestic and elegant images of horses placed throughout the space create a unique and bold atmosphere. This symbolizes that the design brand’s dreams and ambitions and an ideal life and work can be integrated. Red terracotta bricks are arranged in various shapes, giving it a simple charm. With their thick texture and subtle warmth, the bricks have a traditional appeal. In the face of the overwhelmingly fast-changing cultural tide, it reveals the identity of the brand, which deeply explores and preserves traditional crafts.


ⓒWang Ting, Qiu Xin
ⓒWang Ting, Qiu Xin
ⓒWang Ting, Qiu Xin
ⓒWang Ting, Qiu Xin
ⓒWang Ting, Qiu Xin
ⓒWang Ting, Qiu Xin
ⓒWang Ting, Qiu Xin


건축가 CCD
 중국, 선전
면적 (54층) 1,768.4㎡ / (55층) 1,579.6㎡
준공 2022. 3.
아트컨설팅 CCD • WOWU Art Consultancy
사진작가 Wang Ting, Qiu Xin


해당 프로젝트는 건축문화 2023년 8월호(Vol. 507)에 게재되었습니다.
The project was published in the August, 2023 recent projects of the magazine(Vol. 507).


August 2023 : vol. 507

Contents : Records Four Architects from Three Teams Selected for ‘2023 Korea Young Architects Award’ 2023 젊은 건축가상에 선정된 4명의 건축가들 : EXHIBITION / COMPETITION / BOOKS : SKETCH Mistakes, New Beginnings / Diego Alejandro Oquen



'Architecture Project > Office' 카테고리의 다른 글

Sächsische Aufbaubank (SAB)  (0) 2023.12.20
Zoetrope  (0) 2023.12.13
Timber hat  (0) 2023.11.17
FRAME China Office  (0) 2023.10.30
PIG HOUSE  (0) 2023.10.27

마실와이드 | 등록번호 : 서울, 아03630 | 등록일자 : 2015년 03월 11일 | 마실와이드 | 발행ㆍ편집인 : 김명규 | 청소년보호책임자 : 최지희 | 발행소 : 서울시 마포구 월드컵로8길 45-8 1층 | 발행일자 : 매일