POKO POKO/ Hoshino Resorts RISONARE Nasu

ⓒBrian Scott Peterson, Nacasa & Partners

Pocopoco was built by the owner's desire to connect the two existing hotel buildings. Since 1986, the plan was to build a total of 43 rooms by expanding and renovating all the buildings that were small guest houses. The work of landscape design studio TERRA and Klein Dytham architecture (KDa) has created a new trail that can bend through the lush forest as a connection between the two buildings. The newly built building is a family-oriented clubhouse and an activity space for all hotel guests. When you walk in the forest, you can see three conical roofs at the intersection of the promenade. The material was simple and natural both on the outside and inside. It is a peaceful place in nature where you can feel the vitality of one space connecting to another in a cheerful harmony of all indoor and outdoor spaces.

 

ⓒBrian Scott Peterson, Nacasa & Partners

포코포코는 두 개의 기존 호텔 건물들을 연결하고자 하는 건축주의 바람으로 지어지게 됐다. 1986년부터 작은 민박집이었던 건물을 모두 확장하고 개조하여, 총 43개의 객실을 구축하는 계획이었다. 조경 디자인 스튜디오 테라(Studio TERRA)와 클레인 다이텀 아키텍처(Klein Dytham architecture(KDa))의 작업을 통해 두 건물의 연결체로서 무성한 숲을 굽이굽이 헤치고 나아갈 수 있는 새로운 산책로가 만들어졌다. 새롭게 지어진 건물은 가족 지향적인 클럽하우스이자 모든 호텔 손님들을 위한 활동 공간이다. 숲속을 걸으면 산책로가 교차하는 지점에서 3개의 원뿔형 지붕이 눈에 띈다. 재료는 외부와 내부 모두 간결하고 자연적인 재료가 사용됐다. 실내외 모든 공간이 경쾌한 조화 속에서 한 공간이 다른 공간으로 연결되는 생기를 느낄 수 있는 평화로운 자연 속 장소다.

 

ⓒBrian Scott Peterson, Nacasa & Partners

ⓒBrian Scott Peterson, Nacasa & Partners

ⓒBrian Scott Peterson, Nacasa & Partners

ⓒBrian Scott Peterson, Nacasa & Partners

 

건축가 Klein Dytham architecture
위치 Tochigi, Japan
대지면적 1,234.32㎡
건물면적 253.32㎡
연면적 299.92㎡
준공 2019. 7
조경디자인 Studio TERRA
조명디자인 FDS
구조엔지니어 TECTONICA
기계/전기엔지니어 Architectural Energy Research Institute
토목엔지니어 TOBU Civil
시공 TOBU Construction/ Shelter
사진작가 Brian Scott Peterson, Nacása & Partners

 

해당 프로젝트는 건축문화 2020년 7월호(Vol. 470)에 게재되었습니다.
The project was published in the July, 2020 recent projects of the magazine(Vol. 470).

July, 2020 : vol. 470