ⓒ Gianluca Stefani


Tapis Rouge is one of several public spaces in Carrefour-Feuilles, Haiti, built under program LAMIKA, whose acronym stands for “A better life in my neighbourhood” in Haitian Creole. The program, funded by the American Red Cross and implemented by Global Communities, aims to construct multifunctional spaces that facilitate and promote social cohesion through an inclusive approach.


ⓒ Gianluca Stefani


Carrefour-Feuilles is one of the many informal neighbourhoods which suffered extensive damage in the 2010 earthquake.
The houses clinging to the slopes of the ravine lack basic services such as electricity, running water and sanitation.After the earthquake, the site of Tapis Rouge used to be a tent camp for displaced people. It sits at the top of a slope overlooking the ravines either side and it marks the entrance to the alleyways and homes below.



The design itself is inherently community-oriented and understands public space as an anthropological ground from which identity and social relations grow. Through PlaceMaking strategies and through placing community engagement at the core of the design process, this public space aims to give transformative power to a local community and to provide the residents with a sense of ownership, identity, and pride.
An open-air amphitheatre, intended for community gathering, marks the centre of the space. Dotted around the edges of the seating-steps are several Flamboyant’s that, when fully grown, will shelter the users from the sun. The concentric rings beyond define areas within the plaza. One, is occupied by outdoor exercise equipment and seating. In another one, near the wall, the locally-made blue pavers give way to terraces of greenery, each with different plants. Above it, by the top end, a row of palm trees conceals storage tanks for the adjacent water distribution station. The well that feeds the tanks and station brings water from 100m below ground. The revenue generated from the sales of water will be reinvested into maintaining the public space.
The wall that runs along the perimeter of the site has been transformed by the community and local artists with colourful murals. The designs emerged from one of the community engagement workshops, in which artists discussed the value of art with people from the neighbourhood. The children from the area, their parents and artists from Le Centre d’art and French artist Bault worked together on the final piece, which reflects Haiti’s rich painting tradition.
Text offer: Emergent Vernacular Architecture


ⓒ Etienne Pernot du Breuil


Tapis Rouge는 아이티 크리올어로 “내 동네에서의 더 나은 삶”이란 뜻의 약어이며 LAMIKA 프로그램을 통해 아이티의 Carrefour-Feuilles에 지어진 여러 공공 장소 중 하나이다. 미국 적십자사가 자금을 지원하고 Global Communities 단체에 의해 운영되는 이 프로그램은 포괄적인 접근 방식을 통해 사회적 통합을 촉진하고 증진시키는 다기능 공간 구축을 목표로 한다.


ⓒ Gianluca Stefani

Carrefour-Feuilles는 2010년 지진으로 큰 피해를 입은 여러 임시 지역 중 하나로, 계곡의 경사면에 매달려 있는 이 곳의 집들에는 전기, 물, 위생 설비와 같은 기본 설비 시설이 부족하다.
지진 후, Tapis Rouge 부지는 피난민들을 위한 텐트촌이었다. 계곡을 내려다 보는 경사면의 정상에 자리잡고 있으며, 아래쪽에 있는 골목길과 집들로의 입구 역할을 한다.


ⓒ Gianluca Stefani

디자인 자체는 본질적으로 커뮤니티 지향적이며 공공 공간을 정체성과 사회적 관계가 동반 성장하는 인류학을 기반으로 한다. 이 공공 공간은 PlaceMaking 전략과 커뮤니티 참여를 설계 과정의 핵심으로 두어, 지역 공동체에 변화를 위한 힘을 부여하고 주민들에게 소유권, 정체성, 자부심을 제공하는 것을 목표로 한다.
공동체 모임을 위한 야외 노천 극장이 공간의 중심을 나타내며 계단식 좌석의 가장자리에는 완전히 자랐을 때 태양으로부터 이용자를 보호해줄 플람보얌 나무 (flamboyant)가 심겨졌다. 가장자리의 동심원은 광장 내의 영역을 정의한다. 이 동심원 중 하나에는 야외 운동 장비 및 좌석이 자리잡고 있고, 벽 쪽에 있는 다른 동심원은 현지에서 생산된 푸른색 포장 재료가 각각 다른 식물이 심겨진 녹지 테라스로 길을 낸다. 그 위 상단 끝에는 한 줄로 심겨진 야자수가 근처 물 배급소의 저장 탱크를 숨기고 있다. 탱크와 배급소에 물을 공급하는 우물은 지하 100m에서 물을 끌어온다. 물의 판매로 발생하는 수익은 공공 공간 유지에 재투자 될 것이다.
사이트 주변을 두르는 벽은 지역 주민과 예술가들에 의해 다채로운 벽화로 재탄생 하였다. 벽화 디자인은 예술가와 주민들이 함께 예술의 가치에 대해 논의했던 지역 사회 참여 워크샵에서 나왔다. 이 지역 출신 아이들과 그들의 부모, Le Centre d’Art의 예술가, 프랑스 예술가인 Bault가 마지막 작품에 함께하여 아이티의 풍부한 그림 전통을 반영하는 작품을 만들었다.
글 제공: Emergent Vernacular Architecture









Architect Emergent Vernacular Architecture
Location Carrefour-Feuilles, Haiti
Program Park Gross
Built Area 1,300m2
Completion 2016
Lead Architects Andrea Panizzo, Simone Pagani, Jeannie S. Lee, Gianluca Stefani, Anna Calogero, Etienne Pernot du Breuil, Edoardo Paoletti, Samuel Eliodor, Berrousse Exius, Faudia Pierre, Radim Tkadlec, Clement Davy
Civil Engineers Sisul Consulting
Contractors FICCAS, Ginkgo Landscape, ARCOD
Artists Le Centre d’art, Bault
Donor American Red Cross
Client Global Communities
Photographer Gianluca Stefani, Etienne Pernot du Breuil



해당 프로젝트는 건축문화 6월호(Vol. 433)에 게재 되었습니다.
The project was published in the June issue of the magazine (Vol. 433)

이 장소를 Daum지도에서 확인해보세요.
아메리카 | 아이티
도움말 Daum 지도

'Project > Cultural' 카테고리의 다른 글

Storyhouse  (0) 2017.09.27
PARK ‘N’ PLAY  (0) 2017.09.13
Tapis Rouge  (0) 2017.09.11
TIRPITZ  (0) 2017.08.08
Cinema Alesia  (0) 2017.06.28

마실와이드 | 등록번호 : 서울, 아03630 | 등록일자 : 2015년 03월 11일 | 마실와이드 | 발행ㆍ편집인 : 김명규 | 청소년보호책임자 : 박소정 | 발행소 : 서울시 마포구 독막로2길 12 2층 | 발행일자 : 매일

MasilWIDE News