ⓒ Adrien Williams


After nearly a decade of work, CannonDesign + NEUF architect(e)s are pleased to announce the completion of Phase 1 of the Centre hospitalier de l’Universite de Montreal (CHUM).  Begun in 2009, the CHUM teaching institution is the largest healthcare construction project in North America and the largest healthcare public - private partnership project in Canadian history. Already, the building has ignited the revitalization of a neglected sector of Montreal’s urban core.


ⓒ Adrien Williams


“It’s remarkably rewarding to see so many years of preparation, planning, design and intense effort come to life,” said Jose Silva, Principal for CannonDesign. “The CHUM has always been an extraordinary project?from the bold vision that set it in motion nearly a decade ago to the beautiful building it has now become. This is an exciting moment for both those who worked on the project and those who will benefit from this state-of-the-art facility.”


ⓒ Adrien Williams


Accelerating public access

Initially structured as a two-phased project, the team reconfigured the indicative design of the campus arrangement and architecture in order to accelerate development significantly. As a result, Phase I, now complete, delivers the hospital’s core healthcare capabilities, including all patient rooms, all operating theatres, diagnostic and therapeutics, as well as the Oncology program, leaving only offices, a conference center, a few ambulatory spaces, and additional parking for Phase 2.  This allows the Quebec population to benefit from the much-needed state-of-the-art healthcare infrastructure years sooner than originally anticipated.


ⓒ Adrien Williams


Human inspiration

With social infrastructure and urban renewal as integral components to its design, the 22-storey complex, spanning over 3 million square feet and encompassing two full city blocks, will play an important role in regenerating the neglected East-end of Montreal’s downtown core, reconnecting the city’s urban fabric and anchoring the Quartier de la Sante, Montreal’s new healthcare district. In addressing the totality of that task, the design team approached the project from all scales, including the large-scale urban element, the local neighbourhood context, and the fine grain of a human component, central to its vocation as a place of healing.


© Karine Savard


“Walking through the completed spaces today, we feel a spatial quality that is in line with the ambitions of this great institution,” explains Azad Chichmanian, partner and architect with NEUF architect(e)s. “As the public finally begins to discover the architectural moments that have been created, from the inviting, light-filled public spaces to the state-of-the-art clinical facilities, we believe the building will succeed in completely redefining Montrealers’ image of what a hospital feels like.”


ⓒ Adrien Williams


Throughout the design process, the team continually pushed the envelope for quality of design, whether in its use of parametric design on the building envelope, the use of 3D-printed models in coordination, an innovative approach to the integration of heritage components, and an intense use of technology to facilitate communication between team members from across the globe.


ⓒ Adrien Williams


From a healthcare delivery perspective, each of the 772 rooms includes ample space for family involvement, and expansive windows offering some of the best views of the city. Importantly, the entire building is designed following universal design principles, and impressively, the vast majority of the 12,000+ rooms in the building were designed following a small number of standardized room templates. “The creation of such an incredible healthcare facility required our design team to look at the project from numerous perspectives, but we leveraged our health expertise to always keep patient experience at the forefront.” added Silva.


ⓒ Adrien Williams


Art at the heart of the architecture 

Going well beyond the Quebec government’s requirement of dedicating a minimum of 1% of a public development’s budget to the integration of art, the new CHUM campus will have 13 large-scale works of art incorporated into the design and ultimately house the highest concentration of public art in Montreal since Expo 67.


ⓒ Adrien Williams


“We have integrated the art directly into the architecture of the complex in ways that blur the lines between the two and provides a more human experience to the visitor and staff”, explains Chichmanian. “In fact, many components of the buildings themselves can be considered as works of art, including the amphitheater, the reconstructed steeple, Maison Garth and the Space of Contemplation?forming a series of architectural objects animating Saint-Denis Street.  Perhaps the best example is the passerelle, an aerial bridge now spanning across Sanguinet Street with its translucent arch emerging from the perforations of the copper shroud enveloping it.”


ⓒ Adrien Williams


Global recognition

Ahead of the opening, the complexities and design of the CHUM project have already garnered significant international accolades. In 2016, the design team was honoured with an Architizer A+Award, as well as an A’ Design Award presented during the European Healthcare Design Forum in London. In June 2017, the team won top prize in the Lighting Installations and People’s Choice categories for the CHUM Passerelle, presented at the AzureAZ Awards before a distinguished gathering of members of international architecture and design communities from around the globe.


ⓒ Adrien Williams


In July, both the World Architecture Festival (WAF) and the INSIDE World Festival of Interiors, sister festival of WAF, added the CHUM project to its shortlist in four separate categories. CannonDesign + NEUF architect(e)s will present the project during the three-day festival this November in Berlin. Also in July, CannonDesign + NEUF architect(e)s received a Future Healthy Built Environment award from the Stockholm-based International Academy for Design & Health, and were shortlisted in the category of ‘Facade Design & Engineering’ by the ABB LEAF Awards in London.


ⓒ Adrien Williams


거의 10년 가까운 시간 동안의 작업이 끝나고 CannonDesign + NEUF architect(e)s 은 Centre hospitalier de l’Universite de Montreal (CHUM) 의 1 단계가 마무리 되었음을 알리게되어 기쁘다. 2009년에 시작한 CHUM 학교는 북미에서 가장 큰 의료시설 프로젝트이자 캐나다 역사상 가장 큰 민간-공공 합작 의료시설 프로젝트이다. 이미 이 건물은 캐나다 몬트리올 도심의 방치된 구역에 활기를 불러 일으키고 있다.


ⓒ Adrien Williams


“활기를 되찾기 위해 했던 준비, 계획, 설계, 그리고 엄청난 노력들의 시간들은 아주 보람있는 일이었다” 라고 CannonDesign 임원 Jose Silva 가 말했다. “CHUM 은 항상 비범한 프로젝트였었다 - 거의 10년 전 실시되었던 대담한 도전 에서부터 현재의 아름다운 건물까지. 프로젝트에 참여했던 사람이나 앞으로 이 최신식의 건물을 사용할 사람들에게는 아주 흥분되는 순간이다.”


ⓒ Adrien Williams


사람들의 이용 시작을 촉진

초기에 두 단계로 나누어 진행되는 프로젝트에 팀은 더욱 빠른 개발을 위해서 캠퍼스 배치와 구조물의 설계를 재정비 하였다. 결과 현재 완성된 1 단계에서는 병원의 핵심 기능이라 할 수 있는 입원실, 수술실, 진찰실, 치료실, 그리고 종양 연구실을 완성시키고 사무실, 컨퍼런스 센터, 보행용 공간, 그리고 추가적인 주차시설은 2 단계에 남겨두었다. 이로인해 퀘백의 사람들은 초창기 계획되었던 기간보다 더욱 빨리 최신 의료시설을 이용할 수 있게 되었다.


ⓒ Adrien Williams


인간적인 영감

사회 기반 시설이고 도시 재개발의 필수 요소이자 3백만 평방 피트의 크기를 가지며 도시내 2개의 블록을 포함하는 22층 복합 건물은 몬트리올 중심 버려진 동쪽 끝 지역의 활기를 되찾는데 중요한 역할을 할 것이다. 그리고 도시의 각 지역들을 다시 연결하고 몬트리올의 새로운 의료 지구에 Quartier de la Sante 를 정박시킬 것이다. 프로젝트에 대해 고심하는 과정에서 디자인 팀은 모든 스케일에서 프로젝트를 생각했다. 힐링의 장소로서 소명의식의 중심이 되는 장소이기에 큰 크기의 도심 요소에서 부터 주변 건물들 그리고 사람 크기의 작은 요소들까지 고려되었다.


ⓒ Adrien Williams


“오늘 완성된 이 공간을 걷다보면 우리는 이 위대한 기관의 꿈과 일치하는 공간감을 느낀다” 라고 NEUF architect(e)s 의 파트너이자 건축가 Azad Chichmanian 가 설명한다. “일반인들은 마침내 매력적이고 빛으로 가득찬 공공공간이자 최신식 의료시설을 갖추고 있는 이 건축학적 기념물이 만들어 졌다는 사실을 알게 되었기에 우리는 병원이 어떻게 생겼냐에 대한 몬트리올의 이미지를 재정립하는데 완벽히 성공할 것이라 믿는다.”


ⓒ Adrien Williams


디자인 과정에서 팀은 퀄리티를 높이기 위해 계속해서 한계를 초월했다. 건물 외피에 파라메트릭 디자인을 적용하고, 3D 프린트된 모델을 사용하며, 문화유산을 통합하는 창의적인 접근을 하며, 전세계 프로젝트 팀과 원활한 소통을 위한 기술을 의도적으로 사용했다.


Courtesy of CannonDesign + NEUF architect(e)s


의료 시설 관점에서 보면 772개의 병실 각각은 가족을 위한 공간과 도시의 최고의 전경을 선사하는 넓은 창문이 포함되어 있다. 중요한 것은 전체 건물이 보편적인 설계 원칙에 맞추어 디자인 되었고 인상적인 것은 건물에 있는 12000개 이상의 방 중 대다수가 몇몇개의 표준화된 템플릿에 따라 설계되었다는 것이다. “이렇게 놀라운 의료 시설을 만들어 내기 위해 우리 디자인 팀은 다양한 시각에서 프로젝트를 바라보아야만 했다. 하지만 우리는 의료 전문가들을 이용하여 환자가 항상 우선순위에 있도록 하였다” 라고 Silva 가 말했다.


ⓒ Adrien Williams


건축물의 중심에서 예술

예술의 통합을 위해 공공 개발 예산의 최소 1%를 투자했던 퀘벡 정부의 요구사항을 초월하는 새로운 CHUM 캠퍼스는 디자인 속에 포함된 13개의 큰 예술 작품을 가지게 될 것이며, 궁극적으로 Expo 67 이후로 몬트리올에 가장 집중된 공공 예술이 될 것이다.


ⓒ Adrien Williams


“우리는 둘 사이의 선을 흐리게 하는 방식을 이용하여 건축물 속에 직접적으로 예술을 통합시켰다. 이는 방문객들과 직원들에게 인간의 경험 그 이상의 것을 선사한다” 라고  Chichmanian 이 설명한다. “사실 건물의 많은 요소 그 자체가 예술 작품으로 간주 될 수 있다. 원형극장, 복원된 첨탑, 그리고 Maison Garth and the Space of Contemplation - Saint-Denis Street 를 밝혀주는 일련의 건축 오브제들. 아마 최고의 예시로는 반투명 아치에 구리로 뒤덮혀 구멍이 있는, Sanguinet Street 를 가로지르는 다리일 것이다.”


ⓒ Adrien Williams


세계적 인식

시작에 앞서 CHUM 프로젝트의 복잡성과 디자인은 이미 세계적으로 많은 찬사를 받았다. 2016년 디자인 팀은 Architizer A+Award 을 수상하고 또한 영국 런던에서 European Healthcare Design Forum 이 진행되는 동안 A’ Design Award 을 수상하였다. 2017년 6월에는 전세계적으로 유명한 건축가들과 디자이너들을 모은 자리 앞에서 AzureAZ Awards 가 수여하는 Lighting Installations and People’s Choice 카테고리의 대상을 CHUM Passerelle 가 수상하였다. 


ⓒ Adrien Williams


7월에는 World Architecture Festival (WAF) 와 WAF 의 자매격인 INSIDE World Festival of Interiors 에서 CHUM 프로젝트가 4개 부문 최종 후보작으로 올랐다. CannonDesign + NEUF architect(e)s 는 이번 11월 독일 베를린에서 열리는 3일간의 축제 기간 동안에 발표를 할 것이다. 또한 7월에 CannonDesign + NEUF architect(e)s 는 Stockholm-based International Academy for Design & Health 에서 수여하는 Future Healthy Built Environment 상을 받았고 영국 런던에서 열리는 ABB LEAF Awards 에서 ‘Facade Design & Engineering’ 부문 최종 후보작으로 올랐다.


SKETCH


SKETCH


SITE PLAN


PROGRAMMATIC DIAGRAM


PUBLIC INTERFACE DIAGRAM


GREEN ROOFS AND PUBLIC PLAZAS


TYPICAL FLOORPLAN


LONG SECTION


CHUM doors



Architects/designers CannonDesign + NEUF architect(e)s

Name of the project Centre Hospitalier de l'Universite de Montreal

Location Montreal, Canada

Client Construction Sante Montreal

Principals in charge Jose Silva, AIA and Azad Chichmanian, OAQ

Engineers Pasquin St-Jean, HH Angus, Groupe SM

Landscape architects NIP Paysage

Contractors Construction Sante Montreal

Area of project Approximately 3 million square feet

Budget 2 billion CAD$

Image credits Adrien Williams, CannonDesign + NEUF architect(e)s, and Karine Savard




저작자 표시 비영리 변경 금지
신고
이 장소를 Daum지도에서 확인해보세요.
아메리카 캐나다 | 몬트리올_(QC)
도움말 Daum 지도

'Project > Infrastructure' 카테고리의 다른 글

Centre Hospitalier de l'Université de Montréal  (0) 2017.10.31
Sports Hall of the Jean-Louis Trintignant Middle School in Uzes  (0) 2017.10.30
Oxygen Park  (0) 2017.10.16
Seoullo 7017  (0) 2017.10.03
Congress Center in Troyes  (0) 2017.09.28
DOBONGSAN CAR PARK/ CoDe AU  (0) 2017.01.06





위로가기